О текстах

[Vizardis]

Забавно. Как мне нравится Brainstorm, когда они поют по-русски, и как вся их индивидуальность стирается ластиком, когда они переключаются на английский. И даже необычный тембр голоса Ренарса Кауперса не спасает, всё - средненькая европейская группа. Стимул слушать пропадает моментально. Все диски пришлось вынести вон на комиссию, слушать их никто не будет, а какую-то денюжку выручить можно.

То есть если нравится, когда поют по-русски, не факт, что придешь в восторг от английского варианта. Значит, все дело в тексте, за который цепляешься.

И наоборот, как только начинаешь вслушиваться в смысл английского текста... Иногда лучше этого не делать. Такую хрень поют, все вывозится на музыке и драйве. Вот поэтому и не читаю тексты никогда, чтобы не портить себе кайф от песен.

Вот итальянец Vasco Rossi - говорят, тексты сильные, вся Италия прется. Ну да, посмотрела, стадион - битком, все поют, глаза горят, руки лесом и прочий антураж. А музыка - никакая, мимо ушей, ни одной нотой не задела. И сразу понятно стало, насколько хорошие тексты))))

@музыка: Океан Эльзи - добралась наконец-то!

@темы: Музыка

Comments

[Буревестница]

Вчера как раз размышляла, что первично в попсе: скудоумие пИвцоФФ и их продюсеров-поэтов-композиторов, впариваюющих народу заведомо г...но, или убожество слушателей, которые, как известно, все "схавают"?



Это я так, вчера целый день слушала одну русскую радиостанцию...

[Vizardis]

Буревестница

скудоумие пИвцоФФ и их продюсеров...или убожество слушателей

Мне кажется, по Сеньке и шапка. Мне впарить г-но невозможно, если я его и слушаю, то только из-за положительной реакции организма (например, обожаю Би-2 и Рамаццотти, это не г-но, конечно, но муж в недоумении). Равно как слушателю бреда невозможно впарить что-то приличное, его мозги под это не настроены. Короче, рыбак - рыбака...

Жаль, что масс-медиа доносит до слушателя только коммерчески выгодные проекты, а это не всегда хай-класс.

И все равно, не понимаю, чем популярен Brainstorm? Все ж одинаковое... Фоновое. Единственная приличная песня "Ты не один" - и то написана Би-двами.

[Буревестница]

Vizardis

покопалась в загашниках. Вспомнила только одну песню Brainstorm - Maybe. Ничего, слухабельная :). Заявлена в моем рабочем плей-листе.

Если о текстах, то, по моему скромному мнению, в русской музыке лучше текстов "Машины времени" еще никто ничего не написал. Ну какой вокал у Макаревича? А как продирает...



А я решила, кстати, на рабочем месте с музыкой завязывать, под Тату и подобное такооое можно напереводить :)

Хвастаюсь - вчера скачала себе программку для релаксации ушей. Слушаю, как сверчки поют и костер горит. Хорошо!

[Vizardis]

Буревестница

в русской музыке лучше текстов "Машины времени" еще никто ничего не написал



Все наши дебаты завсегда в этот столп и упираются.))

Вот я теперь если на кухне сижу, и в комнате ничего не гремит, то пытаюсь что-то новое послушать из русского.

Слушаю, как сверчки поют и костер горит. Хорошо!

Меня бы этот обман зрения раздваивал, уши слышат, а глаза неймут... Я бы расстраивалась, что не в нужном месте нахожусь, где это самое все в натуральном виде существует))